Tutta la storia è incentrata su Nick, investigatore privato. 
Come tutti i personaggi di Bukowski anche quest’ultimo è un fallito dedito alle sbronze e a una confusa condotta di vita che puzza di whisky. 
Un giorno si presenta alla sua porta la misteriosa Signora Morte che gli commissiona due casi particolari.